V roce 2025 navštívilo Knihovnu Milana Kundery celkem 10 652 návštěvníků. Do Brna přijíždějí jednotlivci i skupiny z různých koutů světa; například studující z Montrealu. Vedle českých a francouzských návštěvnic a návštěvníků sem míří také anglofonní hosté, čtenáři z Tchaj-wanu, Koreje, Japonska či Katalánska. Knihovna se tak stále zřetelněji profiluje nejen jako odborné pracoviště, ale také jako významný kulturní a turistický bod města. Řada návštěvníků přitom stále netuší, že mají možnost absolvovat komentovanou prohlídku a poznat knihovnu i její fond podrobněji.
Důležitou roli plní Knihovna Milana Kundery také ve vzdělávání. V roce 2025 uspořádala 32 literárních lekcí pro 676 studujících, dále 12 setkání čtenářských klubů a 37 komentovaných prohlídek a exkurzí. Oslovuje tak nejen odborné zájemce, ale také studující, vzdělavatelstvo a širší veřejnost. Stává se místem, kde je možné Kunderovo dílo nejen studovat, ale i nově interpretovat v kontextu evropské kultury, filozofie a historie.
V posledním roce se Knihovna Milana Kundery výrazně prosadila i jako badatelské a mezinárodní pracoviště. Zapojila se do přípravy průřezové výstavy o české literatuře na Tchaj-wanu, podílela se na mezinárodním kongresu a výstavě o Milanu Kunderovi na Univerzitě v Padově a prof. Tomáš Kubíček přednášel o Kunderově díle v Hongkongu a Rize. Rozvíjí se také spolupráce s Čínou. V jednání je připomenutí 40 let od chvíle, kdy začalo být dílo Milana Kundery v Číně čteno a odborně reflektováno, a to ve spolupráci se Shanghai Translation Publishing House.
Knihovna hostila rovněž francouzskou spisovatelku a ilustrátorku Pauline Ferrand, která do Brna přijela v rámci rezidenčního pobytu Villa Bohêma. Během svého pobytu představila nově vznikající knihu Babička, příběh české židovky Heleny narozené v Nantes, jejíž rodinné osudy se prolínají s velkou evropskou historií. Villa Bohêma je společným rezidenčním projektem statutárního města Brna, Moravské zemské knihovny, Francouzského institutu v Praze, La Maison des Écritures v La Rochelle a Českého centra v Paříži.
Na význam knihovny pro mezinárodní výzkum upozorňuje i pobyt studentky programu Erasmus+ Traineeship Vittoria Martelli z Univerzity v Padově. Ta v Brně strávila dva měsíce při výzkumu vztahu Milana Kundery ke klasické literatuře, filozofii a mytologii.
„K prohloubení svého výzkumu vztahu Milana Kundery ke klasické literatuře, filozofii a mytologii jsem díky Univerzitě v Padově dostala příležitost strávit dva měsíce v Knihovně Milana Kundery v rámci programu Erasmus+ Traineeship. Tato příležitost mi umožnila analyzovat původní materiály, poznámky a marginálie uchovávané v knihovně, které jsou zásadní pro mou diplomovou práci o recepci antiky v románech Milana Kundery,“ říká Vittoria Martelli z Univerzity v Padově.