Detektivku V troskách tornáda americké autorky Lindy Castillo přeložila do češtiny z originálu After the Storm Lenka Faltejsková.
Když se městečkem Painters Mill v Ohiu prožene ničivé tornádo a odhalí lidské ostatky, dopadne na policejní náčelnici Kate Burkholderovou nepříjemný úkol kosti identifikovat a uvědomit rodinu. Zakrátko se vynoří důkazy o tom, že tato smrt nebyla žádná náhoda, a Kate se pustí do vyšetřování třicet let starého zločinu, které ji zavede hluboko do komunity amišů, do níž dříve také patřívala. Jejím začínajícím romantickým vztahem s agentem Johnem Tomasettim mezitím otřese nevídaná zpráva, a aby toho nebylo málo, o život jí začne usilovat neznámý útočník…
Autorčin debut v tomto žánru (Slib mlčení, MOBA 2014), součást série s vyšetřovatelkou Kate Burkholderovou, byl zfilmován v hlavní roli s Neve Campbell, trailer můžete zhlédnout ZDE.
Linda Castillo je jedna z nejznámějších současných amerických spisovatelek. Pochází z amerického Ohia. Zdejší prostředí se stalo základní inspirací pro děj jejích thrillerů. Už od dětství se chtěla stát spisovatelkou a ve třinácti letech napsala svou první knihu. Je autorkou bezmála třiceti titulů a držitelkou mnoha významných literárních cen. Její thrillery se pravidelně objevují na seznamu bestsellerů The New York Times.
Se svým manželem, dvěma psy a dvěma koňmi žije v Texasu, kde se věnuje psaní knih. Ve volném čase jezdí na koních.
